Free Downloads
Redreaming America: Toward A Bilingual American Culture (SUNY Series In Latin American And Iberian Thought And Culture)

What would American literature look like in languages other than English, and what would Latin American literature look like if we understood the United States to be a Latin American country and took seriously the work by U.S. Latinos/as in Spanish? Debra A. Castillo explores these questions by highlighting the contributions of Latinos/as writing in Spanish and Spanglish. Beginning with the anonymously published 1826 novel Jicotencal and ending with fiction published at the turn of the twenty-first century, the book details both the characters and authors struggles with how to define an American self. Writers from Cuba, Puerto Rico, and Mexico are featured prominently, alongside a sampling of those writers from other Latin American heritages (Peru, Colombia, Chile). Castillo concludes by offering some thoughts on U.S. curricular practice."

Series: SUNY Series in Latin American and Iberian Thought and Culture

Hardcover: 240 pages

Publisher: State University of New York Press (December 9, 2004)

Language: English

ISBN-10: 0791462978

ISBN-13: 978-0791462973

Product Dimensions: 6.3 x 0.8 x 9.3 inches

Shipping Weight: 15.2 ounces

Average Customer Review: Be the first to review this item

Best Sellers Rank: #1,093,424 in Books (See Top 100 in Books) #114 in Books > Literature & Fiction > History & Criticism > Regional & Cultural > United States > Hispanic American #261 in Books > Literature & Fiction > History & Criticism > Regional & Cultural > Caribbean & Latin American #853 in Books > Politics & Social Sciences > Social Sciences > Specific Demographics > Hispanic American Studies

Redreaming America: Toward a Bilingual American Culture (SUNY Series in Latin American and Iberian Thought and Culture) Gender and Sexuality in Twentieth-Century Chinese Literature and Society (Suny Series in Feminist Criticism and Theory) (Suny Series in Feminist Criticism & Theory) Philosophy and Law: Contributions to the Understanding of Maimonides and His Predecessors (Suny Series in the Jewish Writings of Leo Strauss) (Suny Series, Jewish Writings of Strauss) Tracing Tangueros: Argentine Tango Instrumental Music (Currents in Latin American and Iberian Music) Independence in Latin America: Contrasts and Comparisons: Joe R. And Teresa Lozano Long Series in Latin American and Latino Art and Culture Crisis and Renewal: The Era of the Reformations (Westminster History of Christian Thought) (Westminster Histories of Christian Thought) (The Westminster History of Christian Thought) Hold That Thought For Kids: Capturing Precious Memories through Fun Questions, Images, & Conversations (Hold That Thought Keepsake Coversation ... That Thought Keepsake Conversation Journals) Everynight Life: Culture and Dance in Latin/o America (Latin America Otherwise) Children's Russian books : Lilly: Bilingual Russian picture book for children (Kids ages 3-6) bedtime reading (bilingual Russian): Dolphin kids book (Bilingual ... - Bilingual Russian books for kids 2) Jenney's First Year Latin (The Allyn and Bacon Latin program) (English and Latin Edition) Latin Clash Cards - Latin for Children, Primer B (Latin Edition) Latin Clash Cards - Latin for Children, Primer A (Latin Edition) Staying Healthy in Asia, Africa, and Latin America (Moon Handbooks Staying Healthy in Asia, Africa & Latin America) The Knights Templar in the Golden Age of Spain: Their Hidden History on the Iberian Peninsula Funny, It Doesn't Sound Jewish: How Yiddish Songs and Synagogue Melodies Influenced Tin Pan Alley, Broadway, and Hollywood (SUNY Series in Modern Jewish Literature and Culture) Problems in Modern Latin American History: Sources and Interpretations (Latin American Silhouettes) Historians' Fallacies : Toward a Logic of Historical Thought Sounding Salsa: Performing Latin Music in New York City (Studies In Latin America & Car) Native American Thought of It: Amazing Inventions and Innovations (We Thought of It) I Love to Eat Fruits and Vegetables (English Japanese bilingual, Japanese baby books): japanese children books, japanese kids books,japanese bilingual ... Bilingual Collection) (Japanese Edition)