

Paperback: 122 pages
Publisher: CreateSpace Independent Publishing Platform; Bilingual edition (November 24, 2011)
Language: Tagalog
ISBN-10: 1467956473
ISBN-13: 978-1467956475
Product Dimensions: 6 x 0.3 x 9 inches
Shipping Weight: 8.5 ounces (View shipping rates and policies)
Average Customer Review: 4.3 out of 5 stars See all reviews (7 customer reviews)
Best Sellers Rank: #830,851 in Books (See Top 100 in Books) #175 in Books > Reference > Dictionaries & Thesauruses > Slang & Idioms #1514 in Books > Reference > Words, Language & Grammar > Vocabulary, Slang & Word Lists #6604 in Books > Reference > Dictionaries & Thesauruses > Foreign Language Dictionaries & Thesauruses

The book is funny and entertaining, but much of the translations are completely inaccurate. For one quick example, the book has a phrase 'gamitan mo ang iyon utak' (I'm only reciting from year old memory, so this is not verbatim..just the rough jist) The book translates this as 'get your head out of your ass'...but in reality it is 'use your brain.' The phrase used out of the blue gets funny reactions from Filipinos I've worked with anyways, but the book is certainly not accurate.
This book gives some interesting background to the slang and bad talk of the Philippines which can be useful to use ot just to know what others might be saying to you. I was hoping for more terms that could be used when pestered on the street by the gold merchants, pimps, Viagra sellers, street kids, etc. but it is rather lacking in this department apart from one or two unsavoury phrases. Would have liked a few more humorous comebacks and send-offs.
Interesting words and phrases.......I tried a few words with my fellow Filipino friends and their eyes opened up as they were suprised that I knew some of the "interesting" words.....
Book not very comprehensive but enjoyable for just general info and light reading. Could have included more sex terms and expressions.
Tagalog Down & Dirty: Filipino Obscenities, Insults, Sex Talk, Drug Slang and Gay Language in The Philippines (Tagalog Edition) Aspects of Philippine Culture: Pre-history of the Philippines; Architecture in the Philippines; Music of the Philippines; Muslim Folk Art in the Philippines; Mountain Folk Art; Folk Festivals of the Philippines; Contemporary Painting of the Philippines How to Talk Dirty : Dirty Talk Examples, Secrets for Women and Men, Straight, Gay and Bi, Spice Up Your Sex Life and Have Mindblowing Sex: Great Sex Book, Series 1 Insults! Insults! The Best 400 Insults/Jokes on the Planet: Uncensored & Censored Dirty Greek: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!" (Dirty Everyday Slang) Sex Positions & Dirty Talk Examples: Two Books in One: The Best Sex Positions Ever, How to Talk Dirty, and Kama Sutra Pocket Tagalog Dictionary: Tagalog-English English-Tagalog (Periplus Pocket Dictionaries) Sex Pictures: Sex Positions: How to Improve Your Sex Life with Creative Sex Positions and Techniques! (Sex Positions, Sex Pictures, Sex, Kama Sutra) 200 Dirty Talk Examples: How to Dirty Talk Your Way to the Most Graphic, Mind-Blowing Sex of Your Life Learn Filipino - Level 1 Introduction to Filipino Volume 1: Lessons 1-25 My First Book of Tagalog Words: Filipino Rhymes and Verses Filipino (Tagalog)...In 60 Minutes Erotic Adult Sex Picture Book 5 (Uncensored Hot Sex Pics of Sexy & Horny Girls, 300+ College Sex Photos): full nudity adult sex. Sweet Tits.: Photography ... of Full Nudity Adult Sex Pics Series) Uncensored Sex Pictures: Sex Photos of College Girls & College Sex Pictures (Full nudity sex entertainment pictures book for adults only 2) Dirty Talk for Women: The Art of Seduction and Getting Your Man to Beg You for Sex Dirty Talk Examples: Ignite Your Sex Life with Simple Sexy Phrases That Will Get You Both Feeling Naughty Tonight Talk Dirty to Me: An Intimate Philosophy of Sex Down and Dirty Sex Secrets: The New and Naughty Guide to Being Great in Bed Sex Position Coloring Book: A Dirty, Rude, Sexual and Kinky Adult Coloring Book of 40 Zentangle Sex Position Designs (Sexy Coloring Books) (Volume 1) Sex Toy Coloring Book: A Dirty, Rude, Sexual and Kinky Adult Coloring Book of 40 Zentangle Sex Toy Designs (Sexy Coloring Books) (Volume 2)