

Hardcover: 608 pages
Publisher: Harvard University Press; annotated edition edition (May 1, 2002)
Language: English
ISBN-10: 0674995961
ISBN-13: 978-0674995963
Product Dimensions: 4.3 x 1.1 x 6.4 inches
Shipping Weight: 1.1 pounds (View shipping rates and policies)
Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars See all reviews (4 customer reviews)
Best Sellers Rank: #440,838 in Books (See Top 100 in Books) #149 in Books > Literature & Fiction > Dramas & Plays > Comedy #307 in Books > Literature & Fiction > Dramas & Plays > Ancient & Classical #516 in Books > Literature & Fiction > History & Criticism > Movements & Periods > Ancient & Classical

This book, the fourth in Dr. Henderson's fine series of parallel translations, is perhaps the best of the series, containing as it does the comic masterpiece "Frogs," in my opinion the finest of Aristophanes' works. Henderson's translations are crisp, clear, and hilarious, and his extensive use of vulgarity is always textually and philologically sound (as a few comparisons of Liddell-Scott and the OED will surely reveal). In short, it is the definitive edition of Aristophanes' works, and the only translation accurate enough to be worth having on your bookshelf (and believe me, I've read quite a few).
Yes, Aristophanes was a genius in using satire to sting the then politicians. Oh! How we could we use his abilities today in the US!I highly recommend this (and other similar) books to anyone who likes or loves to read excellent books with morals.With this book I now have all of Aristophanes's plays to read over and over to my grandchildren, who love them. Thank you.
I had to read 'Frogs' for school, all the translations I'd found were awful, then I stumbled upon Mr. Henderson's translation and hit the jackpot. No Dryasdust prissiness here, the language is earthy and accessible, and the scholarly footnotes are also very well done.
Good
Aristophanes: Frogs. Assemblywomen. Wealth. (Loeb Classical Library No. 180) Let's LSAT: 180 Tips from 180 Students on How to Score 180 on Your LSAT Libanius: Autobiography and Selected Letters (1-50) (Loeb Classical Library No. 478) (Volume I) Hippocrates, Volume I: Ancient Medicine (Loeb Classical Library, No. 147) Diogenes Laertius: Lives of Eminent Philosophers, Volume I, Books 1-5 (Loeb Classical Library No. 184) Basil: The Letters, Volume I, Letters 1-58 (Loeb Classical Library No. 190) Cornelius Nepos: On Great Generals. On Historians. (Loeb Classical Library No. 467) Plutarch Lives, I, Theseus and Romulus. Lycurgus and Numa. Solon and Publicola (Loeb Classical Library®) (Volume I) Plutarch's Lives, X: Agis and Cleomenes. Tiberius and Gaius Gracchus. Philopoemen and Flamininus (Loeb Classical Library®) (Volume X) (Greek and English Edition) Index Funds: Index Funds Investing Guide To Wealth Building Through Index Funds Investing With Index Funds Investing Strategies For Building Wealth Including ... Guide To Wealth Building With Index Funds) Ancient Geography: The Discovery of the World in Classical Greece and Rome (Library of Classical Studies) For the Thrill of It: Leopold, Loeb, and the Murder That Shocked Jazz Age Chicago Simple Wealth, Inevitable Wealth: How You and Your Financial Advisor Can Grow Your Fortune in Stock Mutual Funds Rich Dad Advisors: Tax-Free Wealth: How to Build Massive Wealth by Permanently Lowering Your Taxes The Color of Wealth: The Story Behind the U.S. Racial Wealth Divide Goals-Based Wealth Management: An Integrated and Practical Approach to Changing the Structure of Wealth Advisory Practices (Wiley Finance) Tax-Free Wealth: How to Build Massive Wealth by Permanently Lowering Your Taxes (Rich Dad Advisors) Make It Count: 180 Devotions for the School Year 180 Doodle Quilting Designs: Free-Motion Ideas for Blocks, Borders, and Beyond Judith Baker Montano's Embroidery & Craz: 180+ Stitches & Combinations Tips for Needles, Thread, Ribbon, Fabric Illustrations for Left-Handed & Right-Handed Stitching